2014年6月13日，传承弘扬优秀民族文化 促进文化与旅游深度融合

九寨四十年

       6月12日，州政协副主席、管理局局长章小平，管理局党委书记孙建平出席了九寨沟景区举行的日桑文化节。

       日桑文化节是景区居民十分喜爱的传统文化节日，在节日期间大家相聚一起、通过丰富多彩的民族文娱活动共庆佳节，表达对自然的热爱之情、感恩之心。今年的日桑文化节吸引了众多游客参与其中。
       章小平指出，生态和文化是旅游业的精髓和灵魂，是九寨沟建设生态旅游经济示范区的重要基础，保护自然生态和传承民族文化对于九寨沟旅游的可持续发展具有重要意义。举办日桑文化节是九寨沟深入挖掘和弘扬本土民俗文化的重要举措之一，是文旅融合的新亮点。今后要继续推进以阿梢垴为代表的文化旅游资源的挖掘工作，理清九寨沟文化脉络，在产业融合、业态调整、产品创新等方面做好功课，实现九寨沟从依赖观光的单一模式向多元化的业态发展模式转变。重点要抓好以下工作：

       一是做好旅游化的传统村落提升打造工作。九寨沟的传统村落是不可复制，也不可再造，更不可能仿造，它们是唯一的，是我们伟大文化艺术传统的载体，是历史的记忆和我们创造未来的起点，一定要注重保护它们的“文物价值”，避免景区村寨城市化现象和对景区美学质量的影响。旅游村寨的提升在发展思路上，要秉持法治和环保理念；要注重景寨一体化、规划一体化，而非景观一致化；要强调物质、精神均实现现代化。美轮美奂的村落才是真正的九寨天堂，希望通过对九寨沟传统村落的提升打造，实现景区村寨业态、形态、文态和生态的相融互动，构建起传统村落保护与旅游开发的旅游化模式——九寨沟模式。
       二是依托九寨沟丰富的历史文化资源，通过总结、提炼和创作，把其中一些具有较高艺术价值、群众喜闻乐见的东西转化为旅游产品，不断丰富游客体验。

       三是依托九寨沟景观特色，深入挖掘文化内涵，不断创造、运用艺术手段将旅游项目展示或表演给游客，以增强游览的娱乐性和参与性，把文化资源转化成旅游产品。
       四是通过组织节庆活动，集中展示旅游特色。进一步做好对本土民俗文化的保护、传承、发扬工作，促进旅游与文化地深度融合。
       副局长王强，管理局有关部门负责同志一同参加。