2015年7月28日，九寨沟管理局开展《九寨沟传统文化的认知与收集》专题培训

栉风沐雨四十载

       近日，九寨沟管理局邀请四川大学历史文化学院博士生导师徐君教授开展了《九寨沟传统文化的认知与收集》专题培训，培训历时4天，相关部门职工与社区居民共十余人参加培训。
       培训主要从理论与技术两个层面，围绕“为什么要发掘九寨沟本土的传统文化”、“怎样发掘传统文化”、“如何开展现实工作”及“传统文化发掘工作的长短期目标”等方面展开。
徐君教授强调了深入挖掘九寨沟传统文化的重要意义。高度赞扬了“日桑文化节”等节庆活动对民族文化传承发展的作用，提出运用科学的方法，系统、深入地发掘九寨沟本土的传统文化，促进旅游业与社区的可持续发展。徐君教授介绍了文化人类学中常用的几种收集资料的方法和技术，例如访谈、口述史、PTD(参与式技术发展方法)与PRA（参与式乡村评估法）等。学员们在培训期间共同讨论列出了目前急需挖掘的传统文化，并按照内容进行系统分类，主要有建筑、遗迹、口头表达与传说、有关宇宙和自然的知识与实践、传统手工艺等门类，制订出了阶段性工作计划。
       通过培训及考察，徐君教授和学员们共同提出了九寨沟民族文化传承发展的短期、中期和长期目标。
       短期目标是找到九寨沟典型、特色的文化资源，申请县级、州级认证的文化标签，让发掘出来的传统文化对内提升本地居民的文化自信，对外制成宣传片或包装成旅游产品吸引旅游者。
       中期目标是在对沟内整体文化风貌的认识比较清晰的基础上，在空间区域上拓展，厘清沟内沟外文化的关系及与县域范围内的文化的关系，找到九寨沟文化的本土特色，争取申请省级立项。积极打造文化体验游线路，如“古村寨旅游”，加大民族文化宣传力度。
       长期目标是找出自己富有内涵的文化资源，独立或者和九寨沟县及周边地区的其他文化资源捆绑申报非物质文化遗产。处理好旅游发展和传统文化传承之间的矛盾，进一步提升九寨沟影响力，丰富九寨沟旅游内容，走出一条文化传承发展的特色之路。